SCENARIO

Conception, scénario et direction artistique
Bernard Mossé

Co-scénariste et conception des parties ludiques
Jérémie Carvin

Participation au scénario
Julien Mossé

Participation au scénario et consultation pédagogique
Isabelle Debilly, professeur d'Education Civique (IUFM Marseille.)

Consultation juridique
Anne Bouillon, avocat au barreau de Marseille.

PRODUCTION

Développement, intégration, animations personnages
Olivier Wehbé

Participation à la production
Nicolas Bourgarel
Olivier Flambeau

Graphismes, décors, personnages et mise en couleurs
"Carré Bleu"
"Clair de Lune"
Laurent Coiffic

Musique
M111 Production

Voix des personnages féminins:
Valérie Berracasa, Elsa Hermantier, Madeleine Kremer, Fabienne Seny

Voix des personnages masculins:
Emmanuel Bellengier, André Carboulet, Denis Carvin, Jérémie Carvin,
Julien Sagnard, Noël Houzé, Jean-Marc Kremer, Bernard Mossé,
Julien Mossé, Olivier Wehbé.

Remerciements pour leurs conseils ou leur aide:
Jean-Pierre Deschamps, Agnes Lancon, Mahrez Abassi, René Crapoulet,
Jean-Marc Kremer, Pierre Sarges, David Léger, Jean-Robert Muracciole,
Olivier "J.Bouc" Flambeau.

Tests :
Paul Guertz, Clément Carvin, Maxime Mossé, Alexandre Thomas,
Maxence Rousset-Rouviere, Thierry Bonnet.